Как большевики переименовали Челябинск к Первомаю.

29 апреля 1920 года, к празднику Первомая, в Челябинске произошло первое массовое советское переименование улиц и площадей. Пришедшие к власти большевики стремились убрать из городского пространства старые символы: царскую атрибутику, дореволюционные названия, напоминания о прежнем порядке.

Началось все не в один день. Еще в апреле 1918 года был принят декрет «О памятниках республики», где говорилось и о переименовании улиц. После освобождения Челябинска от колчаковцев город постепенно начали превращать в пространство новой власти: улицы заполняли знамена, лозунги, транспаранты, появлялись мемориальные доски, трибуны, декоративные стенды. Одной из сторон этой «монументальной пропаганды» стало переименование дореволюционных улиц.

20 февраля 1920 года Челябинский горуездный исполком постановил срочно изготовить новые уличные таблички и номера для домов. Тогда же был составлен список улиц, подлежащих переименованию. Фактически горожане начали пользоваться новыми названиями уже в феврале. В письме Валентина Лепятского брату Виктору от 24 февраля 1920 года читаем:

Здесь в городе, между прочим, переменили названия положительно всех улиц и площадей. Теперь мы живем не на Солдатской улице, а на Красноармейской. Для большей верности пиши адрес письма таким образом: г. Челябинск, ул. Красноармейская (Солдатская), № 74.

Официальное же переименование состоялось 29 апреля 1920 года приказом Челябинского горуездного исполнительного комитета № 8. Из примерно ста дореволюционных улиц и переулков новые названия получили 25 улиц и пять площадей. Их называли в честь революционных деятелей, павших участников Гражданской войны и новых советских символов:

Александровская площадь → Алое поле Азиатская → Елькина Болотная + Садовая → Красная Большая → Цвиллинга Большая Церковная → Красной молодежи Долгая → Красного фронта Знаменская + Семеновская → Работниц Ивановская + Сибирская → Труда Ильинская + Солдатская → Красноармейская Казарменная → Всеобуча Казарменная площадь → Памяти павших Кладбищенская → Возмездия Клубная → Ленина Ключевская + Ахматовская → Свободы Малая Церковная → Победы Михайловская + Исетская → Карла Маркса Никольская → Советская Оренбургская → Васенко Офицерская → Колющенко Переселенческая → Троцкого Площадь у каланчи → Восставших Преображенская → 1 Мая Свято-Троицкая + Уральская → Красного Урала Свято-Троицкая площадь → Красного Октября Сербская + Южный бульвар → Спартака Скобелевская + Степная → Коммуны Таможенная → Борьбы Уфимская + Екатеринбургская → Рабоче-Крестьянская Черногорская → Сони Кривой Южная площадь → Революции

Особенно интересна судьба главной городской магистрали. Улица Большая в прежних пределах — от нынешней Труда до площади Революции — получила имя Цвиллинга. Ее продолжение до вокзала было отнесено к Рабоче-Крестьянской улице, которая тянулась дальше к Екатеринбургскому тракту. При этом новое название не сразу устоялось: в документах фамилию Цвиллинга порой писали через одну букву «л», а в газетах прежнее название «Большая» встречалось еще как минимум десятилетие. Например, в 1929 году при описании строительства новой пожарной части указывали, что она будет построена на пересечении Южного бульвара и Большой улицы.

Новые названия вводились жестко. Приказ прямо запрещал срывать, замазывать или портить таблички. Милиции предписывалось следить, чтобы они были прибиты на видном месте, а замеченных в уничтожении новых названий задерживать и привлекать как контрреволюционеров. То есть переименование было не просто бытовым изменением адресов, а частью политической борьбы за городское пространство.

Одновременно власти пытались навести порядок с нумерацией домов.

Переименование 1920 года до сих пор определяет лицо центра Челябинска. Именно тогда на карте появились улицы Васенко, Елькина, Колющенко, Сони Кривой, Цвиллинга, Карла Маркса, Труда, Коммуны, Советская и другие привычные нам названия.

Исследователи до сих пор спорят, стоит ли возвращать старые имена: Большую, Михайловскую, Христорождественскую, Соборную. Одни видели в советских названиях «революционный заповедник» в центре города, другие призывали к осторожности, напоминая, что насильственная замена топонимов всегда говорит о политической незрелости общества.

Любопытно, что не все дореволюционные названия исчезли. Сегодня в Челябинске сохранилось одиннадцать улиц со старыми именами: Нагорная, Миасская, Северная, Каслинская, Кыштымская, Тагильская, Горшечная, Тупик, Набережная, Малонабережная и Береговая. Самая древняя из них — Нагорная, встречающаяся в документах еще с 1787 года.

Так 29 апреля 1920 года Челябинск получил новую карту. Это было не просто переименование улиц, а попытка переписать городскую память: вместо церковных, военных, торговых и бытовых названий появились революционные герои, лозунги и символы новой власти. Многие из этих названий пережили уже целый век и стали для нас привычными, хотя за ними по-прежнему скрывается дореволюционный город с Большой, Сибирской, Уфимской, Михайловской и другими старыми улицами.

Напомню, у нас давно уже размещена и обновляется памятка по старым-новым названиям улиц и площадей.

На фото: 1-2. газета «Советская правда», 1920 год, из архива Д. Г. Графова.

По материалам А. А. Абрамовского, М. А. Базанова, С. Загребина, А. Л. Каплана, А. И. Конюченко, К. М. Креписова, А. П. Моисеева, Ю. В. Поздеевой, М. С. Сивкова, а также ОГАЧО (Ф. П-596. Оп. 1. Д. 115; Ф. Р-467. Оп. 3. Д. 2378; Ф. Р-179. Оп. 1. Д. 75; Ф. Р-98. Оп. 1. Д. 1355).